SOEFIWIJSHEID

"L'âme est une chose immense ; elle est le cosmos entier, puisqu'elle en est la copie. Tout ce qui est en lui se retrouve en elle, et tout ce qui est en elle est également en lui. De ce fait, celui qui la domine le domine certainement, de même celui qui est dominé par elle est certainement dominé par le cosmos entier."

("De ziel is iets enorm; zij is de hele kosmos, want zij is er de afbeelding van. Al wat in hem is, is terug te vinden in haar, en al wat in haar is, is ook in hem. Door dit feit beheerst hij die haar beheerst ook hem, zoals ook hij die door haar beheerst wordt dat wordt door de hele kosmos." vert. D.V.)

Al-'Arabî Ad-Dârqâwî (1760-1823)

Door Mohammed Taleb geciteerd in Des signes pour connaître Allah,
Le Monde des Religions, novembre-décembre 2013 N°62