THE BIRD PATH

Op vogeleiland

......In de noordse lente

Uit de persoonlijke chaos
...de grillen van lichaam en geest
uit de bladeren kennis
...dwarrelend met de wind
uit de lachende keel van de meeuw
...en 't vlijmscherpe van zijn kracht
uit de gloed van beelden
...in de zwarte zee bij nacht
uit de vele tegenstrijdigheden
...als brandend ijs en bevroren vuur
het wit, de leegte, het naakte
...is wat ik verlang.

Hier op vogeleiland
...waar de oceaan breekt
in ringen wit tumult
...rond de gespleten rotsen
waar de geest hoog reist
...op de vleugels van de meeuw
of een rustpunt kent
...in de curven van een schelp
moet ik weer mijzelf worden
...de gloed van het denken
haast tot niets herleid
...opgelost in het immanente.

Kenneth White (uit 'The Bird Path')
vertaling Dirk Verhaegen

www.kennethwhite.org